Erwin Schrödinger:
"Consciousness cannot be accounted for in physical terms. For consciousness is absolutely fundamental. It cannot be accounted for in terms of anything else." — interview in The Observer, 11 January 1931; reprinted in Psychic Research 25 (1931), p. 91.
"Their multiplicity is only apparent, in truth there is only one mind." — Mind and Matter (1958), ch. 4, "The Arithmetical Paradox: The Oneness of Mind"; p. 129 in What Is Life? with Mind and Matter and Autobiographical Sketches (Cambridge, 1992).
"There is no kind of framework within which we can find consciousness in the plural; this is simply something we construct because of the temporal plurality of individuals, but it is a false construction... The only solution to this conflict insofar as any is available to us at all lies in the ancient wisdom of the Upanishad." — My View of the World (Cambridge, 1964; German original Meine Weltansicht, 1961), ch. 4.
"The world is a construct of our sensations, perceptions, memories. It is convenient to regard it as existing objectively on its own. But it certainly does not become manifest by its mere existence." — Mind and Matter (1958), ch. 1, "The Physical Basis of Consciousness", its opening lines; p. 93 in What Is Life? with Mind and Matter and Autobiographical Sketches (Cambridge, 1992).
"...I—I in the widest meaning of the word, that is to say, every conscious mind that has ever said or felt 'I'—am the person, if any, who controls the 'motion of the atoms' according to the Laws of Nature. ... In Christian terminology to say: 'Hence I am God Almighty' sounds both blasphemous and lunatic. But please disregard these connotations for the moment..." — What Is Life? (1944), epilogue, "On Determinism and Free Will".
"From the early great Upanishads the recognition ATHMAN = BRAHMAN (the personal self equals the omnipresent, all-comprehending eternal self) was in Indian thought considered, far from being blasphemous, to represent the quintessence of deepest insight into the happenings of the world." — the same epilogue.
"Consciousness is never experienced in the plural, only in the singular." — the same epilogue.
Schrödinger was deeply influenced by Vedanta, particularly the idea that the apparent multiplicity of individual minds conceals an underlying unity. Of all the major quantum founders, he's probably the one whose actual philosophy comes closest to what we'd straightforwardly call mysticism.
His Vedantic writings go much further than the consciousness quotation above. He explicitly argues that the plurality of individual consciousnesses is in an important sense an illusion and connects that conclusion with the Upanishadic “Tat tvam asi” — “Thou art that.” (My View of the World, part I, "Seek for the Road", written 1925.)
Albert Einstein:
"We are in the position of a little child, entering a huge library whose walls are covered to the ceiling with books in many different tongues. The child knows that someone must have written those books. It does not know who or how. It does not understand the languages in which they are written. The child notes a definite plan in the arrangement of the books, a mysterious order, which it does not comprehend, but only dimly suspects. That, it seems to me, is the attitude of the human mind, even the greatest and most cultured, toward God. We see a universe marvelously arranged, obeying certain laws, but we understand the laws only dimly. Our limited minds cannot grasp the mysterious force that sways the constellations." — interview by George Sylvester Viereck, in his Glimpses of the Great (1930), p. 373.
"The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science." ... "In this sense, and only this sense, I am a deeply religious man." — "The World As I See It," Forum and Century 84 (1930), pp. 193–94; also in Living Philosophies (1931), pp. 3–7.
"I want to know God's thoughts; the rest are details." — as recalled by Esther Salaman, "A Talk with Einstein," The Listener 54 (1955), pp. 370–71; quoted in Max Jammer, Einstein and Religion (1999), p. 123.
On what he called "cosmic religious feeling": "The individual feels the futility of human desires and aims and the sublimity and marvelous order which reveal themselves both in nature and in the world of thought. Individual existence impresses him as a sort of prison and he wants to experience the universe as a single significant whole." ... "I maintain that the cosmic religious feeling is the strongest and noblest motive for scientific research." — "Religion and Science," New York Times Magazine, 9 November 1930, in the wording of Ideas and Opinions (1954).
"A human being is a part of the whole, called by us 'Universe', a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. The striving to free oneself from this delusion is the one issue of true religion. Not to nourish the delusion but to try to overcome it is the way to reach the attainable measure of peace of mind." — letter to Robert S. Marcus, 12 February 1950.
Niels Bohr:
"Isolated material particles are abstractions, their properties on the quantum theory being definable and observable only through their interaction with other systems." — "The Quantum Postulate and the Recent Development of Atomic Theory" (Como lecture, 1927), Nature 121 (1928), pp. 580–90; reprinted in Atomic Theory and the Description of Nature (1934).
“Two sorts of truth: profound truths recognized by the fact that the opposite is also a profound truth, in contrast to trivialities where opposites are obviously absurd.” — as recalled by his son Hans Bohr, "My Father," in S. Rozental (ed.), Niels Bohr: His Life and Work (1967), p. 328.
"For a parallel to the lesson of atomic theory regarding the limited applicability of such customary idealisations, we must in fact turn to quite other branches of science, such as psychology, or even to that kind of epistemological problems with which already thinkers like Buddha and Lao Tse have been confronted, when trying to harmonize our position as spectators and actors in the great drama of existence." — "Biology and Atomic Physics" (address, Bologna, 1937), in Atomic Physics and Human Knowledge (1958), pp. 19–20. His next sentence adds that this "does in no way imply acceptance in atomic physics of any mysticism foreign to the true spirit of science."
That sounds almost Taoist or Zen, and Bohr was genuinely interested in complementarity extending beyond physics. He even incorporated the yin-yang symbol into his coat of arms, which he chose when Denmark gave him the Order of the Elephant in 1947; its motto is "Contraria sunt complementa": opposites are complementary.
Isaac Newton:
"This most beautiful system of the sun, planets, and comets, could only proceed from the counsel and dominion of an intelligent and powerful Being." — "General Scholium," added to the second edition of the Principia (1713); Andrew Motte's translation (1729), as revised in the American edition of 1846.
"He is eternal and infinite, omnipotent and omniscient; that is, his duration reaches from eternity to eternity; his presence from infinity to infinity; he governs all things, and knows all things that are or can be done. He is not eternity or infinity, but eternal and infinite; he is not duration or space, but he endures and is present. He endures for ever, and is every where present; and by existing always and every where, he constitutes duration and space." — the same scholium.
Newton regarded investigation of nature as intimately connected with investigation of its creator. His theology was unconventional, but absolutely central to his worldview.
Max Planck:
"Science cannot solve the ultimate mystery of nature. And that is because, in the last analysis, we ourselves are part of nature and therefore part of the mystery that we are trying to solve." — Where Is Science Going? (1932), p. 217.
"I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness." — interview by J. W. N. Sullivan, The Observer, 25 January 1931, p. 17.
"As a man who has devoted his whole life to the most clear headed science, to the study of matter, I can tell you as a result of my research about atoms this much: There is no matter as such. All matter originates and exists only by virtue of a force that brings the particle of an atom to vibration and holds this most minute solar system of the atom together. We must assume behind this force the existence of a conscious and intelligent mind. This mind is the matrix of all matter." — speech "Das Wesen der Materie" (The Nature of Matter), Florence, 1944 (Archiv zur Geschichte der Max-Planck-Gesellschaft, Abt. Va, Rep. 11 Planck, Nr. 1797); this English wording circulates without a named translator.
"...while both religion and natural science require a belief in God for their activities, to the former He is the starting point, to the latter the goal of every thought process. To the former He is the foundation, to the latter the crown of the edifice of every generalized world view." — "Religion and Natural Science" (lecture, 1937), in Scientific Autobiography and Other Papers, trans. F. Gaynor (1949), p. 184.
"Religion and natural science are fighting a joint battle in an incessant, never relaxing crusade against scepticism and against dogmatism, against disbelief and against superstition, and the rallying cry in this crusade has always been, and always will be: 'On to God!'" — the same lecture, p. 187.
Planck was much more conventionally religious than Einstein.
Werner Heisenberg:
"I think that modern physics has definitely decided in favor of Plato. In fact the smallest units of matter are not physical objects in the ordinary sense; they are forms, ideas which can be expressed unambiguously only in mathematical language." — Natural Law and the Structure of Matter (London, 1981; German original Das Naturgesetz und die Struktur der Materie, 1967), p. 34.
"Can you, or anyone else, reach the central order of things or events, whose existence seems beyond doubt, as directly as you can reach the soul of another human being? I am using the term 'soul' quite deliberately so as not to be misunderstood. If you put your question like that, I would say yes." — his answer to Pauli's question "Do you believe in a personal God?", as he recalls it in Physics and Beyond (1971), p. 215.
Heisenberg repeatedly wrote about quantum mechanics forcing us to abandon the idea that ordinary concepts simply describe an independently existing microscopic world. One of his better-attested formulations is essentially that what we observe is not nature “in itself,” but nature exposed to our method of questioning (Physics and Philosophy, 1958, ch. 3).
From a Quora user Roy Smith: 'Werner Heisenberg, on conversations with Rabindranath Tagore, as quoted in Uncommon Wisdom: Conversations With Remarkable People (1988) by Fritjof Capra, who states that after these "He began to see that the recognition of relativity, interconnectedness, and impermanence as fundamental aspects of physical reality, which had been so difficult for himself and his fellow physicists, was the very basis of the Indian spiritual traditions."'
The remark of Heisenberg's that this introduces: "After these conversations with Tagore some of the ideas that had seemed so crazy suddenly made much more sense." — as quoted by Capra in Uncommon Wisdom (1988), p. 43.
James Clerk Maxwell:
"[The molecules] continue this day as they were created—perfect in number and measure and weight, and from the ineffaceable characters impressed on them we may learn that those aspirations after accuracy in measurement, truth in statement, and justice in action, which we reckon among our noblest attributes as men, are ours because they are essential constituents of the image of Him who in the beginning created, not only the heaven and the earth, but the materials of which heaven and earth consist." — "Molecules," lecture to the British Association, Bradford, 1873; in The Scientific Papers of James Clerk Maxwell (Cambridge, 1890), vol. 2, p. 377.
"Happy is the man who can recognise in the work of To-day a connected portion of the work of life, and an embodiment of the work of Eternity. The foundations of his confidence are unchangeable, for he has been made a partaker of Infinity. ... Thus ought Man to be an impersonation of the divine process of nature, and to show forth the union of the infinite with the finite..." — an aphorism he wrote for himself in 1854, in Lewis Campbell and William Garnett, The Life of James Clerk Maxwell (1882), p. 200.
"I think men of science as well as other men need to learn from Christ, and I think Christians whose minds are scientific are bound to study science that their view of the glory of God may be as extensive as their being is capable of." — his draft reply declining to join the Victoria Institute, in Campbell and Garnett, pp. 404–5.
James Clerk Maxwell was a committed Christian and wrote explicitly about science and divine creation. One of his recurring themes was that scientific investigation discovers an intelligible order that human beings did not create.
Wolfgang Pauli:
"It would be most satisfactory of all if physis and psyche could be seen as complementary aspects of the same reality." — "The Influence of Archetypal Ideas on the Scientific Theories of Kepler," in C. G. Jung and W. Pauli, The Interpretation of Nature and the Psyche (1955), p. 210.
"It seems most satisfactory to introduce at this point the postulate of a cosmic order independent of our choice and distinct from the world of phenomena. ... [T]he relation between sense perception and idea remains predicated upon the fact that both the soul of the perceiver and that which is recognized by perception are subject to an order thought to be objective." — the same essay, p. 152.
Wolfgang Pauli became intensely interested in the relationship between physics and psychology through his friendship and correspondence with Carl Jung. He entertained the possibility that mind and matter were complementary manifestations of a deeper reality—what Jung and Pauli called unus mundus, the “one world.”
David Bohm:
From Quora user Roy Smith: 'David Bohm was an American theoretical physicist who was once described by Einstein as his intellectual successor, created perhaps the second most popular interpretation of quantum mechanics. He was a radical spiritual activist. He wrote other books such as Quantum Theory, Thought as a System, etc. He also engaged in dialogues with Jiddu Krishnamurti [e.g., The Limits of Thought: Discussions between J. Krishnamurti and David Bohm]. In his master work, Wholeness and the Implicate Order, he states, "In principle this reality is one unbroken whole, including the entire universe with all its ‘fields’ and ‘particles.’" and “To begin with undivided wholeness means, however, that we must drop the mechanistic order.”' (Both Bohm passages are in Wholeness and the Implicate Order (1980), ch. 7, "The Enfolding-Unfolding Universe and Consciousness".)
More from the same book:
"In this flow, mind and matter are not separate substances. Rather, they are different aspects of one whole and unbroken movement." — ch. 1, "Fragmentation and Wholeness".
"...the more comprehensive, deeper, and more inward actuality is neither mind nor body but rather a yet higher-dimensional actuality, which is their common ground and which is of a nature beyond both." — ch. 7.
John Archibald Wheeler:
"Useful as it is under everyday circumstances to say that the world exists 'out there' independent of us, that view can no longer be upheld. There is a strange sense in which this is a 'participatory universe.'" — "Law Without Law," in J. A. Wheeler and W. H. Zurek (eds.), Quantum Theory and Measurement (Princeton, 1983), p. 194.
"No elementary phenomenon is a phenomenon until it is an observed phenomenon." — the same essay, p. 203 (p. 184 has "...until it is a registered (observed) phenomenon").
"It from bit symbolizes the idea that every item of the physical world has at bottom — at a very deep bottom, in most instances — an immaterial source and explanation; that what we call reality arises in the last analysis from the posing of yes-no questions and the registering of equipment-evoked responses; in short, that all things physical are information-theoretic in origin and this is a participatory universe." — "Information, Physics, Quantum: The Search for Links" (1989), in Proceedings of the 3rd International Symposium on Foundations of Quantum Mechanics (Tokyo, 1990).
Eugene Wigner:
"When the province of physical theory was extended to encompass microscopic phenomena, through the creation of quantum mechanics, the concept of consciousness came to the fore again: it was not possible to formulate the laws of quantum mechanics in a fully consistent way without reference to the consciousness." — "Remarks on the Mind-Body Question," in I. J. Good (ed.), The Scientist Speculates (London, 1961); reprinted in Wigner, Symmetries and Reflections (1967), p. 172.
"[T]he laws of quantum mechanics itself cannot be formulated ... without recourse to the concept of consciousness." — "The Probability of the Existence of a Self-Reproducing Unit," in The Logic of Personal Knowledge: Essays Presented to Michael Polanyi (London, 1961), p. 232.
J. Robert Oppenheimer:
"...the general notions about human understanding and community which are illustrated by discoveries in atomic physics are not in the nature of things wholly unfamiliar, wholly unheard of, or new. Even in our own culture they have a history, and in Buddhist and Hindu thought a more considerable and central place. What we shall find is an exemplification, an encouragement, and a refinement of old wisdom." — Science and the Common Understanding (1954), pp. 9–10.
Oppenheimer was not actually a pioneer in physics, but he was the top developer of the nuclear bomb.
Oppenheimer learned Sanskrit to read the Bhagavad Gita in the original, and it was the Gita he thought of at the first atomic test: "Now I am become Death, the destroyer of worlds" (as he recalled in the NBC documentary The Decision to Drop the Bomb, 1965).
Arthur Eddington:
"To put the conclusion crudely—the stuff of the world is mind-stuff. ... The mind-stuff of the world is, of course, something more general than our individual conscious minds; but we may think of its nature as not altogether foreign to the feelings in our consciousness." — The Nature of the Physical World (Cambridge, 1928), p. 276.
"It is difficult for the matter-of-fact physicist to accept the view that the substratum of everything is of mental character. But no one can deny that mind is the first and most direct thing in our experience, and all else is remote inference." — the same book, p. 281.
"Recognising that the physical world is entirely abstract and without 'actuality' apart from its linkage to consciousness, we restore consciousness to the fundamental position instead of representing it as an inessential complication occasionally found in the midst of inorganic nature at a late stage of evolutionary history." — the same book, p. 332, in its chapter "Science and Mysticism".
Arthur Eddington became remarkably philosophical about the implications of modern physics. He argued that physics gives us the structure of reality without necessarily telling us its intrinsic nature, leaving an opening for mind to be fundamental rather than something inexplicably added to matter.
His writings in The Nature of the Physical World are some of the best early-20th-century examples of a first-rate physicist moving explicitly toward an idealist or mind-centered metaphysics.
James Jeans:
"The universe begins to look more like a great thought than like a great machine." — The Mysterious Universe (Cambridge, 1930), p. 148.
The fuller passage is even stronger:
"Mind no longer appears as an accidental intruder into the realm of matter; we are beginning to suspect that we ought rather to hail it as the creator and governor of the realm of matter..." — the same page.
And elsewhere:
"From the intrinsic evidence of his creation, the Great Architect of the Universe now begins to appear as a pure mathematician." — The Mysterious Universe, p. 134.
"...the universe can be best pictured, although still very imperfectly and inadequately, as consisting of pure thought, the thought of what, for want of a wider word, we must describe as a mathematical thinker." — The Mysterious Universe, p. 136.
Alfred North Whitehead
"Apart from the experiences of subjects there is nothing, nothing, nothing, bare nothingness." — Process and Reality (1929; corrected edition, 1978, whose pages are given here), p. 167.
"Actual entities are drops of experience, complex and interdependent." — Process and Reality, p. 18.
"Each actual entity is a throb of experience including the actual world within its scope." — Process and Reality, p. 190.
"Consciousness presupposes experience, and not experience consciousness." — Process and Reality, p. 53.
"[God] is the poet of the world, with tender patience leading it by his vision of truth, beauty, and goodness." — Process and Reality, p. 346.
"It is as true to say that God creates the World, as that the World creates God." — Process and Reality, p. 348.
Whitehead was not actually a pioneering physicist, but he was a pioneering as a pioneering mathematician, logician, and philosopher who possessed deep expertise in mathematical physics and made notable—though ultimately eclipsed—contributions to the philosophy of science and theoretical physics. He also co-wrote the Principia Mathematica.
Bertrand Russell
"What we know about them is not their intrinsic character, but their structure and their mathematical laws. Their structure is inferred chiefly through the maxim 'same cause, same effect'. It follows from this maxim that if the effects are different, the causes must be different; if, therefore, we see red and blue side by side, we are justified in inferring that in the direction where we see red something different is happening from what is happening in the direction where we see blue. By extensions of this line of argument we arrive at the mathematical laws of the physical world. Physics is mathematical, not because we know so much about the physical world, but because we know so little: it is only its mathematical properties that we can discover." — An Outline of Philosophy (London, 1927), ch. 15, "The Nature of Our Knowledge of Physics", p. 163.
Bertrand wasn't a founding father of physics, but he was one of the 20th century's prominent logicians and a founder of analytic philosophy. He also wrote Principia Mathematica, which was a spearheading piece, as well as being the one who came up with the paradox that more or less single-handedly destroyed set theory as it was and forced its replacement, ZFC set theory.
Bertrand was not a mystic but rather an atheist, but I find it worth quoting him above because I happen to like the quote—particularly the last sentence—as it does indeed have the potential to open up our conceptions of the universe to things indefinitely far from what we currently or even mechanistically understand.